波什
当铁马遇上战车,Speed of Life
女医明妃传
泰格·诺塔洛,诺亚·哈普斯特,约翰·罗斯曼,凯西·威尔逊
格莫拉 第二季 Gomorra - La serie Season 22016,格莫拉 第二季 Gomorra - La serie Season 2
亲娘木兰
少而为父
闺蜜(港),闺蜜向前冲(台)
弗兰塞斯克·奥雷利亚,大卫·索兰斯,卡洛斯.古尔巴斯,Pau,Durà,Pepa,López,佩雷·庞塞,Ana,María,Barbany,Marta,Marco,Candela,Antón,Albert,Baró,Elisabet,Casanovas,Júlia,Creus,Marcos,Franz,Adrian,Grösser,Laia,Manzanares
刑警七人2
海军罪案调查处 第十四季 NCIS: Naval Criminal Investigative Service Season 142016,海军罪案调查处 第十四季 NCIS: Naval Criminal Investigative Service Season 14
天才刑法班
范海辛,瓦妮莎海辛,女版范海辛
道恩·强森,里克·霍夫曼,布鲁克林·苏丹诺,罗伯特·贝鲁什,柯蒂斯·莱昂斯
时间管理局 第二季 El ministerio del tiempo Season 22016,时间管理局 第二季 El ministerio del tiempo Season 2
女孩我最大 第五季(台),衰姐们 第五季
探长薇拉 第六季 Vera Season 62016,探长薇拉 第六季 Vera Season 6
The Second Fattest Housewife In Westport
风城烈火
凶鬼恶灵 第十二季,超自然 第十二季,灵异录 第十二季,超级捉鬼兄弟 第十二季
马克·威廉姆斯,索查·库萨克,南希·卡罗尔,Alex,Price
马克·威廉姆斯,索查·库萨克
欲望的阶梯
宋晓峰,霍云龙,唐娜,程野,张小伟,田娃,王悦,燕飞
马克西米利安：权力和爱情的游戏,Maximilian - Das Spiel von Macht und Liebe,马克西米利安 Maximilian
少狼 第六季 Teen Wolf Season 62016,少狼 第六季 Teen Wolf Season 6
巩峥,徐梵溪,肖荣生,熊梓菱,麻骏
游击战神
隧道谜案,The Tunnel: Sabotage
八時入席
99.9：刑事专门律师,99.9 ~ Keiji Senmon Bengoshi
水谷丰,反町隆史
善举,危险善举
缉毒特警,毒枭风云
中式关系,Chinese Style Relationship
A Love for Separation
警脉相承
Pretty Little Liars Season 7
驱魔人 第一季 The Exorcist Season 12016,驱魔人 第一季 The Exorcist Season 1
维多利亚 第一季 Victoria Season 12016,维多利亚 第一季 Victoria Season 1
辛德瑞拉和四位骑士,Cinderella and Four Knights
American Documentary
John,R.,Neill,Fern,Sutherland,尼克·桑普森
最贱拍档
十二王子之帥氣牛仔,王子学院之爱上冤家
我的危险妻子,我的糟糕妻子,我的愚蠢丈夫(豆友译名),Boku no Yabai Tsuma,My Dangerous Wife
超能老豆
怪松镇,松林镇,松林镇惊魂,黑松林
Moonlight Drawn by Clouds
乾隆秘史 / 红楼梦秘史 / 红楼梦之大清宝典 / Esoterica of Qing Dynasty
翻译官,Les Interprètes
心理罪 第二季,Evil Minds Season 2
纽约杀人夜(港),谜之罪夜,罪夜之谜,罪恶之夜,迷夜,事发当晚,黑夜里的正义,司法审判,Criminal Justice
嘻哈帝国 第三季 Empire Season 32016,嘻哈帝国 第三季 Empire Season 3
年轻的教皇,Il giovane papa,年轻教宗(台)
美国犯罪故事：公众与O.J.辛普森的对决(港),美国犯罪故事：检方公诉辛普森,美国罪案故事,美国罪案故事：公诉辛普森,美国罪案：人民诉辛普森案,American Crime Story: The People V OJ Simpson,The Run of His Life: The People V. O.J. Simpson,美国罪案故事：辛普森公诉案
奶茶咖啡,黑人一家亲
Horace & Pete
又 吴海英,Oh Hae-Young Again,Another Miss Oh,Ddo Oh Hae Yeong
铁证悬案：真实之门 コールドケース～真実の扉～2016,铁证悬案：真实之门 コールドケース～真実の扉～